Schöne Worte – Kaitiakitanga


Kaitiakitanga ist ein Wort aus der Sprache der Māori, der indigenen Bevölkerung Neuseelands. Es leitet sich von kaitiaki ab, was so viel wie «Hüter» oder «Beschützer» bedeutet. Das Suffix -tanga beschreibt einen Zustand oder ein Prinzip. Wörtlich lässt sich Kaitiakitanga deshalb als Hüterschaft oder verantwortungsvolle Fürsorge übersetzen.

Doch dieses Wort geht noch viel weiter.

Kaitiakitanga bedeutet, die Natur nicht als etwas zu betrachten, das uns gehört. Nicht als Besitz, den wir nach Belieben nutzen dürfen. Sondern als etwas, das uns anvertraut wurde. Etwas, für das wir Verantwortung tragen – für die Pflanzen, die Tiere, die Flüsse, die Meere und für die Welt, die wir den nächsten Generationen hinterlassen.

Ich finde diesen Gedanken wirklich sehr schön.
Vielleicht würde sich vieles verändern, wenn wir die Erde nicht mehr als Eigentum betrachten würden, sondern als etwas, worauf wir für eine gewisse Zeit aufpassen dürfen. Wenn wir uns nicht fragen würden: «Was kann ich daraus gewinnen?», sondern: «Was braucht es, damit es auch morgen noch da ist?»

Manchmal steckt in einem einzigen Wort eine ganze Lebensphilosophie.

Kaitiakitanga ist für mich genau so ein Wort.

Hinterlasse einen Kommentar

About Me

Mein Name ist Andrea und ich bin die Frau hinter den Worten und Gedanken in diesem Blog.
Alleinerziehende Mama eines Kindes im Autismus Spektrum, Sozialpädagogin und eine Frau, die sich Gedanken macht und beim Schreiben ihren Akku lädt.